Termeni și condiții
Termeni de utilizare pentru The CSS Partner: serviciul, prețurile și reducerea, răspunderea, anularea, modificarea termenilor și legea aplicabilă.
Informații despre companie
The CSS Partner este un produs furnizat de Gezar. Înregistrarea companiei (CVR): 42476226, Lupinskrænten 58, 8500 Grenaa, Danemarca.
Descrierea serviciului
Oferim o infrastructură pentru serviciul de comparare a produselor (Comparison Shopping Service, CSS) pentru Google Ads.
Doar clienți profesioniști
Serviciul se vinde exclusiv întreprinderilor. La înscriere, confirmi că acționezi în cadrul activității tale profesionale și nu în calitate de consumator. Legislația privind protecția consumatorilor referitoare la dreptul de retragere și la aspecte similare nu se aplică. Garanția de returnare a banilor timp de 60 de zile este o garanție voluntară și se aplică așa cum este descrisă la secțiunea „Facturare și anulare”.
Prețuri, facturare anuală și reducere
1. Preț de listă. Prețul de listă este de 20 € pe magazin pe lună sau de 16 € pe magazin pe lună de la 5 magazine, la facturare lunară. Prețurile nu includ TVA. Un subcont se numără ca un magazin.
2. Facturare anuală. La facturarea anuală, clientul plătește întotdeauna de 10 ori prețul de listă lunar pentru același magazin, în vigoare la momentul achiziției sau al reînnoirii. Aceasta echivalează cu două luni gratuite. În prezent înseamnă 200 € pe magazin pe an sau 160 € pe magazin pe an de la 5 magazine. Nu modificăm niciodată acest raport dintre prețul lunar și cel anual, ci doar prețul de listă în sine, conform secțiunii „Ajustarea anuală a prețurilor”.
3. Reducere pentru fondatori. Clienții care s-au înscris în cadrul ofertei noastre pentru fondatori primesc o reducere de 30% din prețul anual: 140 € pe magazin pe an sau 112 € de la 5 magazine, la prețurile de listă de astăzi. Reducerea este procentuală și se aplică atât timp cât clientul rămâne client fără întrerupere. O ajustare de preț nu o modifică: reducerea este întotdeauna de 30% din prețul de listă în vigoare la reînnoire. Încetează numai dacă clientul reziliază și se înscrie din nou la mai mult de 60 de zile după data la care rezilierea produce efecte sau dacă reziliem noi contractul din cauza unei încălcări grave a obligațiilor de către client. Reducerea se aplică planului anual. Dacă clientul trece la facturare lunară, reducerea se suspendă și se reia când clientul revine la planul anual.
4. Cine beneficiază de reducere. Păstrăm o listă a clienților care beneficiază de reducere. În caz de litigiu, lista prevalează.
Ajustarea anuală a prețurilor
1. Putem ajusta prețul de listă cel mult o dată pe an calendaristic.
2. Ajustarea urmează rata anuală de variație a Indicelui armonizat al prețurilor de consum (HICP) al Eurostat pentru zona euro, toate articolele (cod Eurostat prc_hicp_manr, CP00, zona euro), aferentă lunii octombrie a anului calendaristic anterior, conform publicării finale a Eurostat. Dacă valoarea este zero sau negativă, prețul nu se modifică. Ajustarea nu poate depăși niciodată 5% într-un an calendaristic.
3. Notificăm clientul în scris, prin e-mail, cu cel puțin 60 de zile înainte ca noul preț să producă efecte. Notificarea indică valoarea indicelui, noul preț și data intrării în vigoare.
4. Noul preț se aplică numai începând cu prima perioadă de facturare care începe după încheierea termenului de notificare. Perioadele deja plătite nu sunt afectate. Pentru clienții cu plan anual, se aplică așadar la următoarea reînnoire.
5. Clientul poate rezilia contractul cu efect de la data la care noul preț produce efecte, fără nicio plată suplimentară. Rezilierea trebuie comunicată înainte de acea dată. Dacă clientul continuă după acea dată, se aplică noul preț.
6. Noile prețuri lunare se rotunjesc la cel mai apropiat euro întreg. Valoarea nerotunjită se reportează la ajustarea următoare, astfel încât nicio majorare să nu se piardă. Prețul anual este întotdeauna de 10 ori prețul lunar.
7. O ajustare efectuată conform acestei secțiuni nu modifică procentul reducerii pentru fondatori.
8. Alte modificări de preț, de exemplu pentru servicii noi, necesită acordul clientului.
Limitarea răspunderii
1. Fără garanția rezultatelor. Furnizăm infrastructură CSS. Nu garantăm rezultatele din Google Ads, randamentul cheltuielilor publicitare, traficul, costurile pe clic sau poziționarea.
2. Google și alte terțe părți. Conturile Google Merchant Center și Google Ads ale clientului sunt deținute și controlate de client și de Google. Nu răspundem pentru pierderile rezultate din faptul că Google sau o altă terță parte suspendă, restricționează sau închide un cont, respinge sau elimină produse ori reclame, își modifică regulile, prețurile, cerințele sau programul pentru partenerii CSS ori decide în alt mod asupra accesului clientului sau al nostru la serviciile Google. Aceasta se aplică indiferent dacă Google indică sau nu un motiv. Clientul este responsabil să se asigure că datele despre produse, site-ul și produsele sale respectă regulile Google.
3. Culpa noastră. Punctul 2 nu se aplică în măsura în care pierderea este cauzată de încălcarea intenționată sau din culpă gravă a obligațiilor noastre prevăzute de acești termeni.
4. Pierderea statutului nostru CSS. Dacă Google retrage sau suspendă statutul nostru de Comparison Shopping Service (CSS), astfel încât nu mai putem furniza serviciul, rambursăm proporțional sumele plătite în avans pentru perioada rămasă. Aceasta este singura despăgubire a clientului în situația respectivă.
5. Pierderi indirecte. Nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente, inclusiv pierderea de venituri, profit, reputație comercială sau date.
6. Plafon. Răspunderea noastră totală față de client pentru toate pretențiile din orice perioadă de 12 luni este limitată la suma pe care clientul ne-a plătit-o pentru serviciu în cele 12 luni anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției.
7. Ce nu poate fi limitat. Punctele 5 și 6 nu se aplică pierderilor cauzate de intenția sau de culpa gravă a noastră și nici răspunderii care nu poate fi limitată conform legii imperative.
8. Notificarea pretențiilor. Pretențiile trebuie să ne fie notificate în scris, fără întârzieri nejustificate și cel târziu în termen de 3 luni de la data la care clientul a aflat sau ar fi trebuit să afle despre situație.
Facturare și anulare
Abonamentele se facturează recurent, lunar sau anual. Clientul poate anula oricând, cu efect de la sfârșitul perioadei plătite. Noi putem rezilia cu un preaviz de 30 de zile și imediat în caz de încălcare gravă.
Abonamentele noi beneficiază de garanție de returnare a banilor timp de 60 de zile: clientul ne poate contacta până la 60 de zile după intrarea în live și primește o rambursare integrală, fără întrebări. Intrarea în live înseamnă ziua în care Google începe să afișeze anunțurile clientului prin noi. Cele 60 de zile se aplică clientului în ansamblu, nu fiecărui magazin separat. După această perioadă, plățile deja facturate nu se rambursează.
Modificarea acestor termeni
Putem modifica acești termeni cu un preaviz scris de 60 de zile. Clientul poate rezilia contractul cu efect de la data modificării. Dacă clientul continuă după acea dată, se aplică termenii modificați. E-mailul trimis la adresa pe care ne-a comunicat-o clientul constituie notificare scrisă. Modificările de preț urmează secțiunea „Ajustarea anuală a prețurilor”.
Legea aplicabilă și instanța competentă
Acești termeni și orice litigiu care decurge din ei sunt supuse legii daneze, cu excluderea normelor daneze de conflict de legi. Litigiile sunt soluționate în primă instanță de Retten i Randers (judecătoria din Randers, Danemarca), cu excepția cazului în care normele imperative impun o altă instanță. Gezar poate introduce acțiuni și la instanțele din țara în care clientul este stabilit sau deține bunuri.
Referințe clienți
Putem afișa numele și sigla companiei tale pe thecsspartner.com ca unul dintre clienții noștri, cu un link către site-ul tău. Dacă nu vrei să fii afișat, scrie la info@thecsspartner.com și le vom elimina.